<   2010年 06月 ( 14 )   > この月の画像一覧


今日は「街で見かけた、ちょっと気になってしまった英語」第一弾をご紹介します。

街にはとてもおもしろい英語があふれています。
時には、お腹を抱えて笑うようなヒット作品もありますが、稀ですね。
だいたいは、アレ? とか、 ブフッ ぐらいです。
個人的には、どれもこれも愛嬌だと思いますが、
英語学習に役立つので、ご紹介していきたいと思います。
そう、もちろん間違いから正しいを学ぶのですよ。
ブフッ で終わらせないでくださいね。


今日の気になる・・・は

009.gif

ブーイングのお電話とかいただかないように
先に説明しておきます。(気弱な Junko です)014.gif
キャッチフレーズというものは、しばしば文法など無視するものです。
文法やきれいな日本語(英語、その他もろもろ)よりも、リズムや
芸術性(?)を重視しているのだと思います。
つまり、わざと!間違っておられるのでしょう・・・045.gif

と、先にかなりのフォローを入れておいて
今回の気になる英語は!!!071.gif

e0183489_19215071.jpg


これです。
Do you Kyoto?
実はこれ、少し前から気になってました。
通勤途中(スクーターライダーです)に、真っ青なコンパクトカーに
白い文字で Do you Kyoto? とだけ書いてあるのを発見。

e0183489_19152471.jpg


強烈なインパクトです。049.gif
でも、何の宣伝なのかさっぱり解らず…015.gif
それからしばらくたって、タロウ先生と京都駅の地下を歩いていたところ
またしても発見。
今度は、結構大きなポスターです。真っ青なポスターに白い文字で

Do you Kyoto?

夢に出てきそうです。
何を訴えたいのかどうもよく解りません。
タロウ先生、さっそくとなりで ブフッ。
それから10分程、2人で Do you Kyoto? について議論してみました。004.gif

Do you ○○?の空白に入るのは動詞じゃないとあかんやん?
Kyoto は名詞やんか?

いや、もしかして Kyoto という動詞が新たに作られたのかもよ。

え?

Kyoto はできへんやろ? Kyoto をするん?どういうこと?

などなど、しばらく盛り上がりました。027.gif
そして、はたと気づいたのです。
その青いポスターを一瞬目にしただけで、こんなにも Do you Kyoto? に
はまってるではないですか!
さすがです。038.gif
何の宣伝かはわかりませんが、インパクト大です。
広告には、文法の正しさや言語の美しさは必要ないのです!

ということで、今日のレッスンです。

Do you ○○? の空白には動詞を入れてくださいね。


ちなみに、Do you Kyoto? ですが、京都市のウェブサイトによると
「環境にいいことしてますか?」という意味だそうです。
Do you Kyoto? プロジェクトというエコプロジェクトの名前のようです。
みなさんも、ぜひこの天才的なネーミングをおぼえて、京都の環境保護に
一役買ってくださいね。056.gif
ただし、英会話では Do you Kyoto? とか Do you soccer? とか言わないでくださいね。028.gif
それでは、また次回・・・


[PR]

今週の New Kids のクラスです。
今日も元気な2人でした。
常に always 笑顔003.gif
今日は、フィーリングの単語を練習していましたが
angry (怒っている)と言いながら怒っている顔を
作るはずが、笑ってしまってまったく angry になっていませんでした。041.gif
happy (幸せ)も、Hくんは親指を立てて、白い歯をキラッと光らせながら
"I'm happy!" と言えましたが、笑い上戸の Mちゃんはゲラゲラ、ゲラゲラ。
ゲラゲラも happy なしるしですね!016.gif

e0183489_2030033.jpg


その後、宿題チェックです。
今日も2人ともバッチリでした!049.gif
宿題チェックでもこの笑顔ですよ!
いつカメラを向けても スマイリー。

e0183489_20302665.jpg


それから、ストーリーブックの読み練習をしました。
先生に続いて大きな声で、とっても上手に読めました。
今日の宿題はこの本からのようですね。
がんばって!027.gif

e0183489_2031423.jpg


がんばったレッスンの最後には、ご褒美のゲームタイム!
今日のゲームは定番の UNO です。
みなさんもご存知のゲームではないでしょうか?
手持ちのカードから、山にカードを出していくのですが
前の人が出したカードと同じ数字または同じ色のカードを出さなければ
なりません。
カードを出す時はもちろん英語でカラーとナンバーを言います。

e0183489_20315532.jpg


1ゲーム目は Mちゃんの勝利だったようです。
しかもウィル先生がワイルドカードで変更した色のカードで
フィニッシュ!です。
うれしそうに JUNKO にも説明してくれましたよ。006.gif

その後、もう1ゲームして楽しいレッスンの終了です。
今日も仲良くよくできました~058.gif

[PR]

今週の The Zombiez のクラスです。
今週もみんな「宿題やってきた?」と確認。
誰かがやっていなければ Junko にチクる気です。
でもみんなしっかり読み練習をやってきたそうです。
すばらしい!038.gif
キッズ同士のプレッシャーもなかなか効果があるようですね。
ふふふ。037.gif

さっそく練習の成果を先生に聞いてもらいます。
おぉ、みんなしっかり読んでましたよ。

e0183489_1158205.jpg


ところどころ怪しいところもありますが、
そこはノリと愛嬌でカバー!011.gif
クラスメート同士でも助け合います。

e0183489_11582998.jpg


とても良くがんばったので、キッズリクエストの
New Game をすることになりました。024.gif

毎回言いますが、説明はもちろん All English です。
頭が柔軟な彼らは、すぐに理解します。
50%の理解でも、「やってるうちに解るわ!」という感じです。045.gif

e0183489_11584061.jpg


このゲームもドイツ産です。
羊がかわいいでしょ?

e0183489_1159558.jpg


数字の大きい、小さいがポイントのゲームです。
真ん中にできる「丘」の数字を足した数を超えると負け。
丘の数字より同じか小さい点数で、丘の数字に一番近い人が
Winner です。066.gif

e0183489_11592695.jpg


みんな真剣。027.gif



と思いきや、カメラサービスも忘れません。041.gif

e0183489_115935100.jpg


一見、たくさん点数を集めていた Iくんが優勢かと思いきや
「丘」の数字を超えてました~。
ということで、点数のかなり少なかった3人のうち、僅差で
Kくんの勝利ぃ~070.gif

e0183489_120820.jpg


他の2人は、来週リベンジです!058.gif


[PR]

今日も Lil Ones は超元気でした!
みんな、先生と High Five(ハイファイブ)や
Low Five(ローファイブ)するのが大好き!
キャーキャー言いながら、先生の手をバシバシたたきます。047.gif

e0183489_17215458.jpg

e0183489_1722425.jpg


簡単な挨拶が終わったら、次は先週に続いて数の練習。
何と!!!100まで数えていました。
すごい!038.gif
まだ幼稚園の年長さんたちですよ!
数をボールをパスしながら言います。

e0183489_17221779.jpg


自分にボールが回って来なくても
なぜかぴょんんぴょん、ぴょんぴょん。
かわいい!037.gif

e0183489_17222764.jpg


その後は、アルファベットカードを使って
アルファベットの復習。
Big A, Small A...
など、大文字と小文字を合わせておぼえていきます。

e0183489_17224225.jpg


次にカードが配られ、Go Fish というゲーム。
このゲームはアルファベットカードでなくても
応用できて、とてもよく知られたゲームです。045.gif

e0183489_17225213.jpg


ゴールは、できるだけ多くのカードをペアにすること。
まず、自分のカードから一枚適当に選びます。
そのカードが Small A なら、Big A が必要です。
Big A のカードを持っていそうな人に
「○○(名前), do you have Big A?」
(○○ちゃん、Big A のカード持ってる?)と聞きます。
○○ちゃんがそのカードを持っていたらそれをもらって、
ペアが完成。自分の前に並べます。049.gif

e0183489_1723318.jpg


そうしてできるだけ多くのペアを集めるのがゴールです。
始めてなので、まだまだゆっくり、あやふやにプレイしましたが
次はもっと理解が深まるでしょう!058.gif

レッスンが終わってからは、クラスメートのお兄ちゃんや
そのお友達が遊びに来てくれて、小さい教室がとってもにぎやかに!
とっても楽しかったです。
また遊びにきてね~。071.gif

e0183489_17234140.jpg

e0183489_1723532.jpg


[PR]

ついに!!!
初・クラブハリエです!067.gif
みなさん、クラブハリエのバームクーヘンご存知ですか?
近江八幡の超有名店なのですが、お店もいつも大行列で
滋賀に移住して2年以上たつというのに、
お目にかかることがなかったんです!しかし!!!
今日、ついにご対面です。038.gif

e0183489_134511.jpg


今日は、大人プライベートのレッスンが朝一番にありました。
Kさんは、滋賀からわざわざ足を運んでくださってます。001.gif
前回のレッスンの時に、各地のお土産の話をしていたのですが
滋賀はなんだろう?といったときに、Kさんがクラブハリエの
バームクーヘンについてお話されたんです。
すると、今日来られるときに
「こないだ言ってたバームクーヘン持ってきましたよ~」と!!!
なんてお優しい(涙)007.gif
滋賀県民なのに、並ぶのが辛くて今まで食べたことがなかっただけなのに、
こんなにラクしていただいてよいのでしょうか!026.gif

e0183489_1342143.jpg


箱まで素敵でしたよ。049.gif
一瞬本物の木かと思いました!
(実際は紙の箱です)

e0183489_1343370.jpg


お味は・・・

最高です!070.gif

Kさん、本当にありがとうございました。040.gif

[PR]

今日の New Kids クラスは、まず宿題のチェック!
ふたりともちゃんと宿題をしてきてくれていました。
兄弟なので、お家で協力しながらやってるのかな?037.gif
とにかく仲良しで、兄弟なら必ず起こりそうな
喧嘩とか、喧嘩寸前とか、ま~ったくないんですよ。016.gif

宿題チェックの後は、ボールを投げながら単語練習です。
まずはフルーツ!

e0183489_12425424.jpg


最初は単語だけ言いながらボールを回していましたが、
次に「I like ○○!」と文章でフルーツを言いました。001.gif

e0183489_12431340.jpg


その後は、動物などでも練習していましたよ。
みなさん、キリンの英語はご存知ですか?



正解は giraffe です。(読み方は ジラフ という感じ。あくまでも
カタカナはご参考までに...)009.gif
でも、キリンって外国語っぽいですよね?
先生がキリンの真似をして「この動物は何?」と聞くと
キッズも自信を持って「キリン!」
先生が「In English?」(英語では?)と聞くと
さらに「キリン!」037.gif
先生が大げさにずっこけて見せると、キッズもうれしそう!
今日で giraffe をおぼえたかな?041.gif

e0183489_12433072.jpg


そして、最後に「Cockroach Poker」をプレイ!
このゲームは、大人でも頭を使うので
とてもおもしろいゲームです。024.gif
虫や怖い(?)動物の名前も、もうすっかり覚えましたね。

e0183489_12434015.jpg


最初はいい勝負でしたが、Will先生がまず負け!
兄弟対決の結果は???

e0183489_12435248.jpg


妹の Mちゃんに軍配が上がりました!038.gif
Great job!!

e0183489_1244594.jpg


[PR]

今日は Junko のクラス(大人プライベートレッスン)の Tさんが
めずらしく月曜日に来られました。001.gif
お仕事で東京に行ってこられたそうで
こんなにたくさ~んのお土産をいただいてしまいました。070.gif

e0183489_17302996.jpg


懐かしの鳩サブレと、行列のできるかりんとう屋さんのかりんとうです!
ダイエット中の Taro先生もがまんできず、ぽりぽり。015.gif
いつもなら、ひとりで全部食べてしまえるぐらいのお菓子好きなのですが
少しだけちまちまいただいてました。003.gif

Tさん。053.gif
いつも、いつも、本当にいつもありがとうございます!040.gif

土産話もいつもながら、爆笑でした。
もちろん英語でお話いただきましたよ。049.gif
Tさんはいつも 『完全All English』 です。
日本語をほとんど聞いたことがないくらい。
レベルの高い生徒さんでも難しいことを
タロステイに通い始めた当初から実行しておられます。
Junko が一番爆笑できるおしゃべり相手です。058.gif

[PR]

今日の(というか数日後に書いていますが…)Zombiez の授業は
いつもと様子が違いましたよ!005.gif

まず!!!
宿題を忘れたら『チクリのJunkoにチクラれる』運命を背負ったKくん。
到着早々、「宿題忘れた!」と大きな声で報告。015.gif
私が何か言う前に、クラスメートから「ち~く~ら~れ~る~」の声が。031.gif
すると…
「ええよ。もう言ってきたもん。」と!
お母さんにも報告済みだったようです。
そして!えらいのが、すっと自主的に受付のテーブルに座って
宿題をやり始めたのです!038.gif
えらい!

e0183489_1539101.jpg


クラスメートが宿題のチェックをしている時も、がんばってました。

e0183489_1539244.jpg


すると、クラスメート達がKくんを呼びに来たではないですか。
感動的!024.gif

e0183489_1539344.jpg


だいたい宿題の遅れも追いついたところで、
みんなでリーディング(読み)の練習です!066.gif
これがまた!かなり悪戦苦闘。
あまりにも何度も同じところを間違えたりして
笑いごとではないのですが、みんなゲラゲラ。041.gif
でもいいんです。楽しく何度も繰り返し練習すれば
必ず身につきます!045.gif

e0183489_15404479.jpg


そんなこんなで、勉強一色の一日でした。
ゲームは無し!015.gif
でも Zombiez は落ち込んだりしません。
レッスン後に、すぐに授業がないのをいいことに
教室でたっぷりボール遊びをして帰りました!017.gif

また来週もがんばるのだ~!066.gif


[PR]

は~い、今日も Lil Ones は元気でした。066.gif

e0183489_1835252.jpg


始めからなぜか爆笑!003.gif
残念ながら、笑いに乗り遅れました。
なんだったんだろう…
それにしても楽しそう。

さて、最初のあいさつを元気にできたところで
グループ High Five(ハイファイブ)です。
両手をあげているので、High Ten ハイテンですね。051.gif

e0183489_184694.jpg


何をするにも笑い声が響き、とっても楽しそう。037.gif

e0183489_1841851.jpg


お次は、ボールをパスしながら数の練習。
だいぶ大きな数まで数えていましたよ。
80とか!005.gif

e0183489_184303.jpg


それから、先生が単語カードみせて
みんなで復習。006.gif

e0183489_1845191.jpg


それからカードが2枚ずつ配られて

I have BLUE and DOG.

など、持っている物を言う練習をしました。

e0183489_1845968.jpg


その後は、座ってアルファベットのライティングの練習。
まだ幼稚園なのに、大きいお姉ちゃんやお兄ちゃんのクラスよりも
しっかり集中してがんばれているかも!!027.gif

e0183489_185111.jpg


K の練習の前に、みんなで Kangaroo Jump!
Kangaroo, kangaroo!071.gif

e0183489_1853099.jpg


今日もとっても良くできました。058.gif

[PR]

今日は大ニュースを発表します!
キッズ&一般グループレッスンのみなさんに
スーパーお得なシステムを始めました!024.gif

その名も!!005.gif

タロステイ スマイレージ003.gif

です。スマイル+マイレージ=スマイレージです。
どんなシステムかと言いますと…

お友達やご家族を一人ご紹介いただくごとに
スマイル003.gifがたまっていきます。

5スマイルがたまると、なんとお月謝がず~っと半額に!038.gif

しかも!!!005.gif

8スマイルがたまると、お月謝がず~っと無料になるんです!070.gif

お~っと!大丈夫なんでしょうか、タロステイ!
ちょっとがんばってみました。066.gif

「え、5マイルもなかなかたまらへんわ~」なんておっしゃらずに!
ぜひお友達みんなで仲良く英会話の達人になりましょ~。043.gif

もうすでに5スマイル獲得の生徒さんも実はいらっしゃるんですよ!
お月謝の割引は7月分から開始しますので、おたのしみに!

いくつか注意点もありますので、くわしくは教室のポスターを
ご覧下さいね。049.gif

e0183489_21115784.jpg



[PR]